Lang:Buy/th

From xat wiki
This page is a translated version of the page Lang:Buy and the translation is 100% complete.
LANG_START
buyshort : ซื้อชื่อผู้ใช้แบบสั้นๆ
notavailable : ขออภัย ชื่อสั้นนั้นไม่มีอยู่
terms : คุณต้องตกลงในข้อกำหนด
nametaken : ขออภัย ชื่อนั้นถูกใช้ไปแล้ว
costchanged : ราคาเปลี่ยนแปลงไปแล้ว
notfound : ไม่พบ
wrongpassword : รหัสผ่านผิด
noxats : จำนวน xat มีไม่พอ
namechanged : ชื่อมีการเปลี่ยนแปลงแล้ว
xatname : ชื่อผู้ใช้ xat:
password : รหัสผ่าน
desiredname : ชื่อที่ต้องการ:
noteil : โปรดสังเกต: 'i' จะเป็นอักษรตัวเล็กเสมอ 'L' จะเป็นอักษรตัวใหญ่เสมอ
iagree : ฉันได้อ่านและตกลงในกฎและ<a href="//xat.com/terms">ข้อบังคับ</a>
getcost : ดูราคา
once : คลิกเพียงครั้งเดียว!
letters : ในชื่อมีตัวอักษรบางตัวที่ใช้ไม่ได้
short : ชื่อสั้นเกินไป
long : ชื่อยาวเกินไป
notallowed : ชื่อนี้ไม่สามารถใช้ได้ ขอให้ลองชื่ออื่น
firstletter : ตัวแรกจะต้องไม่ใช่ตัวเลข
youcan : คุณสามารถใช้ xat ของคุณซื้อชื่อผู้ใช้แบบสั้น(4-9 ตัวอักษร)ได้
rules : กฎต่างๆ:
rulesname : <li>คุณต้อง<a href="//xat.com/terms">ปฏิบัติตามข้อกำหนดต่างๆ</a></li>
  <li>ชื่อสั้นนั้นมีราคาแตกต่างกัน คลิกที่ 'ดูราคา' เพื่อตรวจสอบ</li>
  <li>ถ้าชื่อสั้นของคุณไม่ได้ถูกนำไปใช้เป็นเวลา 90 วัน มันอาจจะถูกนำไปขายอีกครั้ง</li>
  <li>แต่ละคนจะมีชื่อสั้นได้เพียงชื่อเดียว</li>
  <li>ชื่อปัจจุบันของคุณจะถูกแทนที่ด้วยชื่อสั้น</li>
  <li>ถ้าคุณเลือกชื่อสั้นที่ไม่เหมาะสม(ในภาษาใดๆ) ชื่อนั้นอาจจะถูกลบโดยไม่มีการชดใช้คืนให้</li>
  <li>xat ขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกและชดใช้ในชื่อใดๆ โดยไม่จำเป็นต้องบอกล่วงหน้า</li>
  <li>โปรดสังเกต: ชื่อสั้นจะทำให้ชื่อคุณอยู่อันดับสูงขึ้นในรายชื่อผู้ใช้</li>
buypow : ซื้อพาวเวอร์
maxbuy : จำนวนสูงสุดที่คุณซื้อได้คือ
notyet : คุณไม่สามารถซื้อพาวเวอร์นี้เพิ่มได้ในตอนนี้ อีกสักครู่ลองใหม่
allgone : ขออภัย ไม่มีพาวเวอร์เหลือแล้ว
nodays : มีวันเหลือไม่พอ
nothing : ไม่มีอะไรให้ซื้อได้!
relogin : ไม่ผ่านก่อนตรวจความปลอดภัย คลิก <a href="//xat.com/login">ที่นี่เพื่อล็อคอินเข้าแชท xat อีกครั้ง
alreadyhave : คุณมีพาวเวอร์เหล่านี้อยู่แล้ว:
completeta : ซื้อได้เรียบร้อย ขอขอบคุณ
canpowers : คุณสามารถใช้ xat ของคุณในการซื้อพาวเวอร์และความสามารถต่างๆ สำหรับแชท xat
readwell : คำอธิบาย
canplay : ด้วยพาวเวอร์ต่างๆ เหล่านี้ คุณสามารถเริ่มและควบคุมเกมส์ได้
unavailable : เมื่อขายหมดแล้วจะไม่มีขายอีกชั่วคราว
remaining : คือจำนวนที่เหลือ!
willdrop : ราคาจะตก!
sold : ขายแล้ว
trytrading : ไม่มีขาย ลองดูที่ <a href="//xat.com/web_gear/chat/chats.php?type=trade">การเทรด</a>
atauction : ซื้อจากการประมูล <a href="//xat.com/web_gear/chat/Auction4.php">การประมูล</a>
  <li><strong>พาวเวอร์ต่างๆ จะทำงานเมื่อมีวันสำหรับการเล่น</strong></li>
  <li>พาวเวอร์จะมีมาเพิ่มในภายหลัง</li>
  <li>พาวเวอร์อาจจะถูกถอนออกจากการขาย (รีบหาไว้เป็นของคุณเดี๋ยวนี้!)</li>
  <li>ราคาของพาวเวอร์จะเปลี่ยนแปลงขึ้นลงไปตามความต้องการ</li>
  <li>ผู้ใช้อื่นๆ จะสามารถเห็นพาวเวอร์ที่คุณเปิดใช้อยู่</li>
  <li>พาวเวอร์แต่ละตัวสามารถจะเปิดหรือปิดการใช้งานได้</li>
  <li>พาวเวอร์สามารถถูกเทรดกับผู้ใช้คนอื่นได้</li>
  <li>พาวเวอร์ยังคงอยู่กับคุณจนกระทั่งคุณเทรดพวกมันไป</li>
  <li>พาวเวอร์แต่ละตัวจะมีสไมลี่ของตนเอง ผู้ใช้ที่มีพาวเวอร์นั้นเท่านั้นถึงจะใช้สไมลี่นั้นได้</li>
  <li><strong>พาวเวอร์จะไม่สามารถแลกคืนได้ โปรดอ่านคำบรรยายอย่างระมัดระวังก่อนซื้อ</strong></li>
power : พาวเวอร์
smilie : สไมลี
cost : ราคา
quantity : จำนวน
orcheck : หรือตรวจสอบ
games : เกมส์
powers : พาวเวอร์
allpowers : AllPowers
alldesc : การจะได้ออลพาวเวอร์ AllPowers คุณจำเป็นต้องมีพาวเวอร์ต่างๆ (ที่มีเครื่องหมายจรวด)อย่างละหนึ่งตัว พาวเวอร์อื่นๆ ที่มีจำนวนจำกัดและพาวเวอร์ราคาแพงไม่จำเป็นต้องมี
everypower : EveryPower
everydesc : เพื่อที่จะได้ EveryPower คุณจำเป็นต้องมีพาวเวอร์ครบทุกตัวรวมถึงพาวเวอร์ที่หายาก พาวเวอร์กรุ๊ป และพาวเวอร์มหากาพย์ คุณจะใช้สัญลักษณ์แทนตัวเป็นสีมรกตได้ และคุณไม่สามารถเทรดตัว EveryPower
epicdesc : <b>พาวเวอร์มหากาพย์</b> <br> จะมีน้อยเพราะว่ามีราคาที่สูงมาก ความน่าสนใจส่วนใหญ่มาจากการมีอยู่น้อยของพาวเวอร์ เพื่อเป็นรางวัลให้ครับผู้ที่โชคดีหรือฐานะดี และเป็นเป้าหมายให้กับผู้อื่นที่จะไขว่คว้ามา
needlogin : (<a href="//xat.com/Login">ล็อคอิน/a> เพื่อเปลี่ยนจากไอดีนี้)
check : ติ๊กเพื่อซื้อ
hat : หมวก
buygroup : ซื้อแชทกรุ๊ป
gtxnotavail : ขออภัย การโอนย้ายกรุ๊ปไม่สามารถทำได้
groupnoexist : ไม่มีกรุ๊ปนั้นอยู่
notdormant : กรุ๊ปยังมีผู้ใช้งานอยู่
txgroupdone : การโอนย้ายเสร็จสิ้น
					 กรุณา<a href="//xat.com/$RoomName">ไปที่กรุ๊ป</a>,
					 ไปเอารหัสผ่านที่ส่งให้คุณทางอีเมล และตั้งค่าใหม่
youcangroup : คุณสามารถใช้ xat เพื่อโอนย้ายกรุ๊ปที่ไม่มีการใช้งานมาเป็นของคุณได้
groupname : ชื่อกรุ๊ป:
costxats : ราคา xat
language : ภาษา
editgrp : เข้าไปแก้ไขกรุ๊ปของคุณเพื่อเปลี่ยน
rulesgroup : <li>คุณต้อง <a href="//xat.com/terms">ปฏิบัติตามข้อกำหนดต่างๆ</a></li>
  <li>การย้ายกรุ๊ปอาจมีราคาแตกต่างกัน คลิกที่ 'Get cost' เพื่อดูราคา</li>
  <li>ถ้ากรุ๊ปไม่ได้ถูกใช้งานอีก มันอาจจะถูกโอนย้ายอีกได้</li>
  <li>อีเมลของกรุ๊ปจะถูกตั้งให้ใหม่เพื่อสำหรับผู้ใช้ของคุณ</li>
  <li>ถ้าชื่อกรุ๊ปไม่เหมาะสม (ดู <a href="//xat.com/terms">ข้อกำหนด</a>) กรุ๊ปอาจจะถูกลบออกและไม่มีการชดใช้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ</li>
  <li>ไม่ต้องเป็นห่วง กรุ๊ปของคุณจะต้องไม่มีเจ้าของอย่างน้อย 3 เดือนก่อนจะถูกโอนย้ายได้อีกครั้ง</li>
promo : การโปรโมตแชทกรุ๊ป
langnotset : ภาษาของกรุ๊ปไม่ได้กำหนดไว้ กรุณาแก้ไขกรุ๊ปเพื่อตั้งภาษา
tinypiconly : รูปจะต้องใช้ imgur.com หรือ postimg.cc png ในแบบ png jpg หรือ gif ที่ไม่ใช่ภาพเคลื่อนไหว
promona : ขออภัย ไม่สามารถโปรโมตได้
promoblocked : ขออภัย การโปรโมตโดนบล็อค
delisted : แชทถูกลบออกจากรายชื่อ กรุณานำกลับเข้ารายชื่อใหม่ (การปรับแต่ง,การตั้งค่า)
membersonly : แชทเป็นของสมาชิกเท่านั้น กรุณาเปลี่ยน(การปรับแต่ง,การตั้งค่า)
notzero : ไม่สามารถตั้งเวลาเป็นศูนย์!
adssoon : <p>ขอบคุณ การโฆษณาจะเริ่มในไม่ช้า</p>
promosoon : <p>ขอบคุณ การโปรโมตจะเริ่มในไม่ช้า!</p>
emailauth : <p>ขอบคุณ คุณจะได้รับอีเมลเมื่อโฆษณาของคุณได้รับอนุมัติแล้ว</p>
canpromo : คุณสามารถใช้ xat ในการโปรโมตกรุ๊ปของคุณที่นี่
promonow : โปรโมตทันที!
orads : การโฆษณาแชทของคุณด้วยแบนเนอร์บน xat
imageerror : การตรวจสอบรูกเกิดความผิดพลาด ต้องการอัพโหลดใหม่?
noanim : ขออภัย ไม่อนุญาตให้ใช้ภาพอะนิเมชั่น
imageinval : ภาพใช้ไม่ได้ (2)
imagetype : ประเภทของรูปใช้ไม่ได้: $type
imagebig : รูปมีขนาดใหญ่เกินไป(สูงสุด $t ไบต์)
imagesize : รูปจะต้องมีขนาด 728 x 90
days : วัน
rulespromo : <li>ส่วนต่างๆ ของแชทจะต้องเหมาะสมกับคนอายุ 14 ขึ้นไป</li>
  <li>แชทจะต้อง <a href="//xat.com/terms">ปฏิบัติตามข้อกำหนดต่างๆ</a></li>
  <li>แชทจะต้องมีผู้ดูแลในช่วงที่มีการโปรโมต(เพื่อไม่ให้มีการใช้ภาษาที่ไม่ดี เป็นต้น)</li>
  <li>วิทยุของแชท: ถ้าวิทยุของแชทมีเพลงซึ่งมีคำหยาบ "คำเตือน วิทยุอาจจะเหมาะกับผู้มีอายุ 18+"(ในภาษาของการโปรโมต) จะต้องใส่ไว้เป็นตัววิ่ง หรือไว้กับภาพพื้นหลังเหนือแนวของตัววิ่ง และดีเจไม่ควรจะหยาบ</li>
  <li>ถ้าผู้ใช้ทำให้บอทพูดอะไรที่ไม่เหมาะสม ให้เสมือนกับว่าผู้ใช้เป็นผู้พูดเองและควรจะถูกแบนไป</li>
  <li>ผู้มาเยือนที่ทำตัวไม่เหมาะสมควรจะถูกแบนในทันที(ไม่ใช่เตะ)</li>
  <li>จะต้องไม่มีลิ้งค์ไปที่ไม่เหมาะสม หรือลิ้งค์ไปไบนารี่(หรือโปรแกรม)</li>
  <li>แชทที่กำลังถูกโปรโมตจะต้องไม่มีการขายตำแหน่ง เช่น ขายตำแหน่งผู้ดูแล</li>
  <li>แชทจะต้องไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องศาสนาหรือการเมืองใดๆ</li>
  <li>อย่างน้อยจะต้องมีเจ้าของหรือผู้ดูแลหนึ่งคน<em>ที่มองเห็นได้</em>ตลอดเวลา</li>
  <li>แชทจะต้องอยู่ในภาษาที่ถูกต้อง</li>
  <li>แชทอื่นๆ สามารถจะทำการโปรโมตได้ในเวลาเดียวกันกับคุณ</li>
  <li>ค่าใช้จ่ายการโปรโมตอาจะแตกต่างกันไป คลิก 'Get cost' เพื่อตรวจสอบ</li>
  <li>แชทจะต้องเปิดสำหรับทุกคน(ไม่ใช่สำหรับสมาชิกเท่านั้น หรือเป็นการแสดงสด เป็นต้น) ไม่แบนหรือเตะโดยไม่มีเหตุผล เช่น ผู้ใช้มาใหม่(ตัวหลอก)</li>
  <li>โฆษณาของแชทจะแสดงให้กับผู้ใช้ที่พูดภาษาของคุณเท่านั้น</li>
  <li>โฆษณาแชทจะหมุนเวียนไปเพื่อให้ได้ผุ้ชมเยอะขึ้น</li>
  <li>อย่าใช้ /pr ยกเว้นในกรณีจำเป็นจริงๆ <a href="//xat.wiki/Special:MyLanguage/Commands#protect">ให้ใช้ /p แทน</a>(แชทจะต้องเปิดสำหรับทุกคน) คุณอาจจะสูญเสียการโปรโมตถ้าหากใช้ /pr</li>
  <li>เนื่องจากมีการหลอกลวง โฆษณาการขาย xat จะไม่ได้รับอนุญาตอีกต่อไป</li>
  <li><strong>เรื่องใหม่</strong>: โฆษณาต่างๆ จะต้องไม่มีส่วนใดที่เป็นการขายไอเทมหรือบริการใดๆ ซึ่งรวมถึง xat, วัน, พาวเวอร์และอื่นๆ</li>
  <li>ไม่ทำการโปรโมตแชทที่มีการส่งไปยังที่อื่นๆ</li>
  
promohours : ชั่วโมงของการโปรโมต
minhalf : ขั้นต่ำ 0.5 ในครึ่งชั่วโมง
adimage : รูปโฆษณา(728 x 90)
advertise : โฆษณา
aphase : ช่วงการประมูล
needmore : คุณจำเป็นต้องให้การประมูลที่สูงกว่า
notpart : มิได้เป็นส่วนหนึ่งของการประมูล!
ended : การประมูลได้สิ้นสุดลงแล้ว
idblocked : ไอดีถูกบล็อค
choose : โปรดเลือกวิธีการโอนย้าย
notenough : xat/พาวเวอร์มีไม่เพียงพอ
alreadybid : คุณมีเข้าประมูลอยู่แล้ว
biddone : การประมูลถูกส่งแล้ว
during1 : ในช่วงที่ 1 ของการประมูลคุณสามารถเลือกไอดีต่างๆ ที่คุณต้องการจะซื้อ
p1ends : ช่วงที่ 1 จบ
during2 : ในช่วงที่ 2 ของการประมูลคุณสามารถเลือกประมูลได้เฉพาะไอดีที่อยู่ในรายการ
previous : ผลการประมูลที่ผ่านมา
bids : ราคาประมูลปัจจุบัน:
idfor : ไอดีสำหรับขาย
timeleft : เวลาที่เหลือ
prevbid : ราคาประมูลก่อนหน้านี้
congrats : ขอแสดงความยินดีในการชนะการประมูล
auclogin : เพื่อที่จะได้เลขไอดีใหม่ ให้ทำการล็อคอินด้วยชื่อผู้ใช้ของคุณ
rereg : สิ่งสำคัญ: ถ้าคุณต้องการลงทะเบียนเลขไอดีเก่าของคุณ กรุณาใช้ลิ้งค์นี้
aucreg : สิ่งสำคัญ: เพื่อที่จะลงทะเบียนไอดีใหม่ของคุณ กรุณาใช้ลิ้งค์นี้
bid : ประมูล
topbid : ประมูลสูงสุดจาก
prevhere : ผลการประมูลก่อนนี้อยู่<a href="?old=1">ที่นี่</a>
canauction : เข้าร่วมการประมูล
auctionrules : <li>คุณต้อง <a href="//xat.com/terms">ปฏิบัติตามข้อกำหนดต่างๆ</a></li>
  <li>xat ขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกและชดใช้ในการประมูลใดๆ โดยไม่จำเป็นต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า</li>
  <li>ชื่อ xat ของคุณและไอดีของผู้ใช้จะถูกแสดงถ้าคุณเป็นผู้ให้ราคาประมูลสูงสุด/ผู้ชนะ (นี่เป็นการประมูลแบบเปิด)</li>
  <li>การประมูลมีผลผูกพันธ์ ถ้าไม่มีใครประมูลสูงกว่าคุณ คุณจะต้องจ่ายตามนั้น</li>
  <li>ถ้าคุณเป็นคนที่ประมูลสูงที่สุดคุณต้องเก็บ xat และพาวเวอร์ในบัญชีเพื่อให้ครอบคุมการประมูล</li>
  <li>คุณจะต้องมี xat และพาวเวอร์ที่ไม่จำกัดในบัญชีคุณเพื่อการประมูล</li>
  <li>ถ้าคุณชนะ<strong>คุณจะต้องมาอ้างสิทธิ์ไอดีของคุณภายใน 12 ชั่วโมง</strong>หลังจากการประมูลสิ้นสุด</li>
  <li>หากคุณไม่ได้ทำให้เสร็จสิ้นในการประมูลอาจะส่งผลให้คุณ<strong>โดนปรับหรือถูกลบออก<strong></li>
  <li><strong>เรื่องใหม่</strong>: ถ้าคุณประมูลโดยผิดพลาดคุณจะถูกปรับ 20% ของมูลค่าที่คุณส่งประมูลโดยคุณต้องแจ้งให้ทาง xat ทราบทันที</li>
  <li><strong>เรื่องใหม่</strong>: ถ้าคุณไม่ได้ร่วมประมูลจนเสร็จสิ้นและคุณย้าย xat หนี คุณจะสูญเสีย 100% ของที่คุณส่งประมูล</li>
  <li>xat สงวนสิทธิ์ในการบล็อคไอดีต่างๆ จากการเข้าร่วมประมูล</li>
  <li>นอกจากนี้ให้ตรวจสอบ<a href="//xat.wiki/Special:MyLanguage/Auction">wiki</a> ก่อนการเข้าร่วมประมูล</li>
  <li>ในการประมูลชื่อต่างๆ ชื่อจะถูกใส่เข้ามายังไอดีของคุณ <strong>คุณจะสูญเสียชื่อเดิมไป</strong></li>
minbid : มูลค่าของการประมูลนี้เริ่มต้นที่:
desired : เลขไอดีที่ต้องการ
digits : จำนวนหลัก
enterbif : ร่วมประมูล
intro : คุณสามารถซื้อพาวเวอร์และอื่นๆ สำหรับแชทด้วย xat คุณยังจะได้รับ "วัน" ซึ่งจะรวมอยู่กับการซื้อต่างๆ ด้วย วันจำเป็นสำหรับผู้ที่เล่นพาวเวอร์เพื่อทำให้พาวเวอร์และคุณลักษณะอื่นๆ ของกล่องแชททำงาน ตัดสินใจว่าต้องการซื้อ xat จำนวนเท่าไหร่จากรายการด้านล่างนี้แล้วกดปุ่ม ขอให้มั่นใจว่าคุณได้รับอนุญาตให้ใช้บัตรหรือบัญชีดังกล่าว การสั่งซื้อทั้งหมดขึ้นอยู่กับ<a href="//xat.com/terms">เงื่อนไข</a>ของเรา
abouttobuyo : คุณกำลังจะสั่ง xat สำหรับผู้ใช้:
notyou : ถ้านี่ไม่ใช่ไอดีของคุณ อย่าดำเนินการต่อ!
cash : ธนาคาร/PayByCash
credcard : บัตรเครดิต
includes : วัน
max10 : * สูงสุด 10 ปี. <br>** สำหรับสหภาพยุโรป: ภาษีมูลค่าเพิ่มจะถูกบวกไว้หรือลดจากจำนวน xat USD = ยูเอสดอลล่าร์
reserve : การจ่ายด้วย Skrill, PayPal บัตรเครดิตและ Andriod จะอยู่ภายใต้<a href="//xat.wiki/Special:MyLanguage/Reserve">การป้องกันการโอนย้าย</a> การจ่ายด้วย PayPal ควรจะไปที่ไอดี xat เพียงไอดีเดียวเท่านั้น
min10 : จำนวนขั้นต่ำ 10 วัน
nodx : มีพาวเวอร์ DX ไม่พอ
sorryyou : ขออภัย คุณต้องเป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียนเท่านั้นเพื่อเข้าประมูล
sorryyouBuy : ขออภัย คุณต้องเป็นผู้ที่ลงทะเบียนแล้วเท่านั้นสำหรับการซื้อ xat และวัน
candx : คุณสามารถแลกวันบางส่วนที่คุณมีให้เป็น xat ได้ที่นี่
daysto : จำนวนวันที่ต้องการแลก:
dxrules : <li>คุณต้อง <a href="//xat.com/terms">ปฏิบัติตามข้อกำหนดต่างๆ</a></li>
  <li><strong>คุณจำเป็นต้องใช้พาวเวอร์ DX หนึ่งตัวต่อการแลกหนึ่งครั้ง</strong></li>
  <li>คุณสามารถแลกได้สูงสุด 180 วันต่อพาวเวอร์ DX หนึ่งตัว</li>
  <li>คุณจะได้ 13.5 xat ต่อวัน</li>
convert : แลก
notconf : การลงทะเบียนไม่ได้ถูกยืนยัน
pleasewait : ล็อคอินเข้าแชท HTML5 สำเร็จ! ส่วนแชท Flash กำลังรอการอนุญาต
promonote : หมายเหตุ: ถ้าคุณไม่ปฏิบัติตามกฎเหล่านี้การโปรโมตของคุณจะยุติโดยไม่มีการแจ้ง ไม่มีการชดใช้จาก xat และกรุ๊ปของคุณจะถูกลบออกจากรายชื่อและถูกบล็อคจากการโปรโมตในอนาคต
held : บัญชีถูกระงับ ขออภัย, คุณไม่สามารถซื้อได้
pinbad : รหัส PIN สั้นเกินไป หรือมีตัวอักษรไม่ถูกต้อง
paypal : Paypal
oneonly : การจ่ายด้วย PayPal ควรจะไปที่ไอดี xat เพียงไอดีเดียวเท่านั้น
careful : (กรุณาตรวจสอบด้วยความระมัดระวัง!)
otherids : มีการประมูลไอดีอื่นอยู่
notavail : ขออภัย ไม่มีอยู่
imgneedauth : รูปภาพการโฆษณาจำเป็นต้องได้รับการอนุมัติ<font color="#FF0000">(ค่าใช้จ่าย 50 xat)</font><br>
<b>ดู <a href="//xat.wiki/Special:MyLanguage/Advertise">wiki</a> ก่อนดำเนิการต่อ</b>
authorize : อนุมัติ
winner : ผู้ชนะ
soldcol : ขายและรับไปแล้ว
p2ends : ช่วงที่ 2 จบ:
forgotpass : ถ้าคุณลืมระหัสผ่านของคุณ ใส่อีเมลของคุณที่นี่
wait : กรุณารอ...
buy : ซื้อ
norequests : ถึงตอนนี้ยังไม่ได้รับคำขอใดๆ
pinacc : ได้รับ PIN แล้ว คุณจะได้รับอีเมลในไม่ช้าทางอีเมลที่ลงทะเบียนไว้สำหรับผู้ใช้
refreshok : รีเฟรชสำเร็จ <br> กรุณาปิดหน้าต่างแชททั้งหมด
refreshRfail : รีเฟรชไม่สำเร็จ.. กรุณา<a href="//xat.com/login">ล็อคอิน</a> อีกครั้ง
refreshfail : รีเฟรชไม่สำเร็จ.. กรุณา<a href="//xat.com/login">ล็อคอิน</a> อีกครั้ง
canx2d : คุณสามารถแลก xat บางส่วนที่คุณมีให้เป็นวันได้ที่นี่
x2drules : <li>คุณต้อง <a href="//xat.com/terms.html">ปฏิบัติตามข้อกำหนดต่างๆ</a></li>
  <li><strong>คุณจำเป็นต้องใช้พาวเวอร์ X2D หนึ่งตัวต่อการแลกหนึ่งครั้ง</strong></li>
  <li>คุณสามารถแลกได้สูงสุด 2500 xat ต่อพาวเวอร์ X2D หนึ่งตัว</li>
  <li>1 วันคุณจะได้รับ 13.5 xat</li>
  </ul>
xatsto : จำนวน xat ที่ต้องการแลก:
min100 : จำนวนขั้นต่ำ 100 xat
noxats : มี xat ไม่เพียงพอ
nox2d : มีพาวเวอร์ X2D ไม่พอ
converted : แลกเสร็จเรียบร้อย
already : ได้ถูกโปรโมตแล้ว กรุณารอจนการโปรโมตได้สิ้นสุดลงเพื่อทำการโปรโมตใหม่
ios : ซื้อ xat บนอุปกรณ์แอปเปิ้ล
android : ซื้อ xat บนอุปกรณ์แอนดรอยด์
buythanks : ขอบคุณสำหรับการซื้อของคุณ <p>การสั่งซื้อของคุณจะถูกดำเนินการในไม่ช้าและคุณจะได้รับอีเมลเพื่อยืนยัน ถ้าหากคุณไม่ได้รับอีเมลเพื่อยืนยันภายใน 30 นาที ลองเข้าระบบที่นี่: <a href="//xat.com/login">https://xat.com/login</a></p>
powrules : <li>คุณต้อง <a href="//xat.com/terms">ปฏิบัติตามข้อกำหนดต่างๆ</a></li>
  <li><strong>พาวเวอร์จะใช้ได้เมื่อคุณมีวันสำหรับเล่น</strong></li>
  <li>พาวเวอร์จะมีมาเพิ่มในภายหลัง</li>
  <li>พาวเวอร์อาจจะถูกถอนออกจากการขาย (รีบหาไว้เป็นของคุณเดี๋ยวนี้!)</li>
  <li>ราคาของพาวเวอร์จะเปลี่ยนแปลงขึ้นลงไปตามความต้องการ</li>
  <li>พาวเวอร์แต่ละตัวสามารถจะเปิดหรือปิดการใช้งานได้</li>
  <li>พาวเวอร์สามารถถูกเทรดกับผู้อื่นได้</li>
  <li>พาวเวอร์ยังคงอยู่กับคุณจนกระทั่งคุณเทรดพวกมันไป</li>
  <li>พาวเวอร์แต่ละตัวจะมีสไมลี่ของตนเอง ผู้ใช้ที่มีพาวเวอร์นั้นเท่านั้นถึงจะใช้สไมลี่นั้นได้</li>
  <li><strong>พาวเวอร์จะไม่สามารถแลกคืนได้ โปรดอ่านคำบรรยายอย่างระมัดระวังก่อนซื้อ</strong></li>
noreserve : (ไม่มีการกันไว้ !)
am14 : ฉันอายุ 14 ปีหรือมากกว่าและฉันยอมรับ <a href="https://xat.com/terms" target="_blank">ข้อกำหนดการให้บริการ</a>
nopowers : ไม่พบพาวเวอร์
worldwide : การชำระเงินจากทั่วโลก
nopaypal : โปรดทราบว่า Paypal ไม่สามารถใช้ได้ กรุณาใช้การ์ด PaySafe
bankmore : ธนาคารและอื่นๆ
chooseone : กรุณาเลือก
transfertonewid : โอนย้ายไปไอดีใหม่
getreglink : ขอลิ้งค์ลงทะเบียนสำหรับไอดีใหม่
total : รวม
remove : เอาออก
cart : ดูรถเข็น
specifyauction : โปรดระบุว่าคุณต้องการจะโอนย้าย xat วัน พาวเวอร์และของขวัญต่างๆ ไปยังไอดีใหม่
cannotcreategroup : ขออภัย คุณต้องเป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียนเท่านั้นเพื่อการสร้างกรุ๊ป
unitprice : ราคาต่อหน่วย
buyxats : ชื่อ xat และวัน
powers : พาวเวอร์
shortname : ชื่อสั้น
auctions : การประมูล
promotion : การโปรโมต
ads : โฆษณาต่างๆ
groups : กรุ๊ปต่างๆ
dx : dx
x2d : x2d
days2xats : เปลี่ยนวันให้เป็น xat
xats2days : แลก xat ให้เป็นวัน
xatsdays : xat และวัน
LANG_END